Article 1 (Informations collectées)

Pour les besoins de demandes de contact, discussions commerciales, exécution de contrats et recrutement, la Société collecte — avec le consentement de la personne concernée — nom, affiliation, coordonnées (adresse e-mail, téléphone, etc.) et autres informations nécessaires.

Article 2 (Finalité d'utilisation)

Les données collectées ne sont utilisées que pour répondre aux demandes, exécuter les contrats, fournir les services, procéder au recrutement, informer sur les activités de la Société et répondre aux obligations légales.

Article 3 (Transmission à des tiers)

Sauf obligation légale ou motif légitime, la Société ne transmet pas de données personnelles à des tiers sans le consentement de la personne concernée.

Article 4 (Utilisation des cookies)

Ce site utilise des cookies et des technologies similaires afin de comprendre l'usage du site et de mémoriser la langue d'affichage. Les informations obtenues comprennent les pages consultées, le temps passé, la source de la visite, le type de navigateur et d'appareil, et la région approximative. Nous ne collectons pas d'informations permettant à elles seules d'identifier une personne, telles que le nom ou l'adresse. Les cookies peuvent être désactivés dans les réglages de votre navigateur, auquel cas certaines fonctionnalités peuvent ne plus fonctionner correctement.

Article 5 (Outils d'analyse et transmission à des tiers)

Ce site utilise Google Analytics 4, fourni par Google LLC, pour analyser la fréquentation. Par cet outil, des informations de navigation sont transmises via des cookies à Google LLC (États-Unis et autres pays ou régions désignés par Google). Les informations transmises ne comportent pas de données identifiant directement une personne, comme un nom. Les informations collectées servent uniquement à améliorer ce site et à affiner les informations que nous proposons. Veuillez consulter Google LLC pour les conditions d'utilisation et la politique de confidentialité de Google Analytics. Pour arrêter cette transmission, vous pouvez utiliser le module complémentaire de désactivation de Google Analytics fourni par Google, ou désactiver les cookies dans votre navigateur.

Article 6 (Mesures de sécurité)

Pour prévenir la fuite, la perte ou la corruption des données, la Société met en place les mesures organisationnelles, humaines, physiques et techniques nécessaires et appropriées.

Article 7 (Divulgation, correction, suspension d'usage, etc.)

Pour toute demande de divulgation, correction, ajout, suppression, suspension d'usage, effacement ou suspension de transmission à des tiers, la Société répondra dans un délai et un périmètre raisonnables selon la loi.

Article 8 (Point de contact)

Pour toute question relative à cette politique, contactez-nous via formulaire de contact.

Article 9 (Révision de la politique)

La Société peut réviser cette politique en fonction de l'évolution des lois et des activités. Le contenu révisé prend effet dès sa publication sur cette page.

Établie le 12 juin 2026 / Dernière mise à jour le 21 octobre 2026
Rigare Japan, Inc. Ryuki Kusano — Fondateur & PDG

Nous contacter